-
1 ирекле рәвештә
1) доброво́льно2) свобо́дно, во́льно -
2 ирекле
1. прил.1) свобо́дный, во́льный (народ, люди, граждане, человек)ирекле ил балалары — де́ти свобо́дной страны́
ирекле хезмәт — во́льный труд
2) доброво́льный (труд, взнос)ирекле спорт җәмгыяте — доброво́льное спорти́вное о́бщество
ирекле халык дружиналары — доброво́льные наро́дные дружи́ны
3) в знач. сущ.; мн. иреклеләр доброво́льцыфронтка китүче иреклеләр — доброво́льцы, уходя́щие на фронт
ирекле булып язылу — записа́ться доброво́льцем
4) ист. свобо́дный, во́льный, раскрепощённый ( крестьянин)5) свобо́дный (не стеснённый ограниче́ниями)ирекле конкуре́нция — свобо́дная конкуренция
ирекле мәхәббәт — свобо́дная любо́вь
ирекле сәүдә — свобо́дная торго́вля
6) во́льный ( допускающий отклонения от общих правил)ирекле стиль — во́льный стиль
ирекле тәрҗемә — во́льный перево́д
ирекле рифма — во́льная ри́фма
7) произво́льный; непринуждённыйирекле хәрәкәтләр — произво́льные движе́ния
2. нареч.ирекле сөйләшү — непринуждённый разгово́р
свобо́дно, во́льно (жить, разговаривать)- ирекле көннәнүзеңне ирекле хис итү — чу́вство-вать себя́ свобо́дно (во́льно)
- ирекле диктант
- ирекле казак
- ирекле кош
- ирекле күнегүләр
- ирекле рәвештә
- ирекле сүзтезмә
- ирекле тыңлаучы
- ирекле шигырь -
3 вольный
-ая; -ое1) ирекле, азат; бәйсез2) иркен3) уст. ( свободолюбивый) хөр..., азатлык...ы4) ( нескромный) тәкәллефсез, тыйнаксыз, тәртипсез5) ( не ограниченный нормами) ирекле, ирекле рәвештә, чикләнүсез6) уст. ( частный) ирекле, хосусый7) ихтыярлы, үз ихтыяры белән эшләнгән•- вольные упражнения
- вольный город
- вольный перевод
- вольный стих
- на вольном воздухе -
4 свободно
нареч.1) ( независимо) азат, ирекле рәвештә, хөр2) иркен3) иркен, җиңел4) (неплотно, просторно) иркен, киң5) в знач. сказ.; безл. буш -
5 эклектизм
м; книжн.эклектизм (төрле идея юнәлешләрен, карашларны, теорияләрне принципсыз, ирекле рәвештә берләштерү күренеше) -
6 самостоятельный
-ая; -ое1) мөстәкыйль, бәйсез, ирекле2) мөстәкыйль, үзе белеп эш итә торган, мөстәкыйль эш итә ала торган3) чит ярдәмнән башка эшләнгән, мөстәкыйль рәвештә башкарылган
См. также в других словарях:
өмә — Аерым хуҗалык яки кеше өчен күмәк көч сорый торган берәр эшне ирекле рәвештә җыелып күмәкләп, түләүсез башкару каз өмәсе, өй өмәсе. Җәмгыять яки берәр иҗтимагый оешма өчен башкарыла торган шундый ук эш шимбә өмәсе. күч. Өмәдә катнашкан кешеләр.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
фонд — 1. Дәүләтнең, берәр предприятиенең төрле максатлар өчен билгеләнгән акча яки материаль чаралары. Нәр. б. запасы, тупланышы, резервы, хәзинәсе торак фонды, китап фонды. Кем яки нәрсә файдасына ирекле рәвештә җыеп бирелә торган акча чаралары… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чылбырлау — Чылбыр белән бәйләү. күч. Ирекле рәвештә эш итү мөмкинлеген бетерү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
эклектизм — Төрле идея юнәлешләрен, карашларны, теорияләрне принципсыз, ирекле рәвештә берләштерү күренеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
эклектицизм — Төрле идея юнәлешләрен, карашларны, теорияләрне принципсыз, ирекле рәвештә берләштерү күренеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
яхшылык — Яхшы кешегә хас сыйфатлар. Яхшы булу 2. Файда, уңайлылык, изгелек. Уңыш, шатлык, бәхет һ. б. ш. ЯХШЫЛЫК БЕЛӘН – 1) Яхшы чакта, ирекле рәвештә, үз теләгең белән 2) Яхшылап нигә яхшылап әйткәнне тыңламыйсың? 3) Яхшы ягы белән мин аны я. искә алам.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
